`S Wonderful (From FUNNY FACE) - Frank Sinatratranslation in German
'S
wonderful!
'S
marvelous!
You
should
care
for
me.
'S
ist
wunderbar!
'S
ist
herrlich!
Dass
du
dich
um
mich
sorgst.
'S
awfully
nice!
'S
paradise!
'S
what
I
love
to
see!
'S
ist
unheimlich
schön!
'S
ist
paradiesisch!
'S
ist
das,
was
ich
gerne
sehe!
You
made
my
life
so
glamorous,
you
can't
blame
me
for
feeling
amorous.
Du
hast
mein
Leben
so
glamourös
gemacht,
du
kannst
mir
nicht
verübeln,
dass
ich
verliebt
bin.
Oh
'S
wonderful!
'S
marvelous,
that
you
should
care
for
me.
Oh,
'S
ist
wunderbar!
'S
ist
herrlich,
dass
du
dich
um
mich
sorgst.
Rate the translation
1
Summertime (From Porgy And Bess)
2 `S Wonderful (From FUNNY FACE)
3 Long Ago and Far Away (From COVER GIRL)
4 Love Walked In (From the GOLDWYN FOLLIES) (From THE GOLDWYN FOLLIES)
5 I Was Doing All Right (From the GOLDWYN FOLLIES) (From THE GOLDWYN FOLLIES)
6 Someone to Watch Over Me (From YOUNG and HEART) (From YOUNG AND HEART)
7 Somebody Loves Me (From BROADWAY RHYTHM)
8 How Long Has This Been Going On? (From FUNNY FACE)
9 Swanee (From SINDBAD)
10 But Not for Me (From "Girl Crazy")
11 Embreaceable You (From GIRL CRAZY)
12 They All Laughed - from Shall We Dance ?
13 Nice Work If You Can Get It (From a DAMSEL IN DISTRESS) (From A DAMSEL IN DISTRESS)
2 `S Wonderful (From FUNNY FACE)
3 Long Ago and Far Away (From COVER GIRL)
4 Love Walked In (From the GOLDWYN FOLLIES) (From THE GOLDWYN FOLLIES)
5 I Was Doing All Right (From the GOLDWYN FOLLIES) (From THE GOLDWYN FOLLIES)
6 Someone to Watch Over Me (From YOUNG and HEART) (From YOUNG AND HEART)
7 Somebody Loves Me (From BROADWAY RHYTHM)
8 How Long Has This Been Going On? (From FUNNY FACE)
9 Swanee (From SINDBAD)
10 But Not for Me (From "Girl Crazy")
11 Embreaceable You (From GIRL CRAZY)
12 They All Laughed - from Shall We Dance ?
13 Nice Work If You Can Get It (From a DAMSEL IN DISTRESS) (From A DAMSEL IN DISTRESS)
Attention! Feel free to leave feedback.